PAL (Phase Alternating Line)

Was ist PAL?

PAL (Phase Alternating Line) ist der europäische Analogfernsehstandard, der von 1967 bis zur Einführung des digitalen Fernsehens (DVB-T) der Standard für Fernsehsendungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und den meisten europäischen Ländern war. PAL definiert 625 Zeilen bei 25 Vollbildern pro Sekunde (50 Halbbilder/Interlaced). Der Name „PAL“ verweist auf eine automatische Farbkorrektur-Technik, die Farbfehler durch Phasenumkehr kompensiert.

PAL-Technische Spezifikationen

• Auflösung: 625 Zeilen (effektiv ca. 576 sichtbare Zeilen — daher „576i“)
• Bildrate: 25 Vollbilder/s (50 Halbbilder/s interlaced)
• Seitenverhältnis: 4:3 (Standard), später auch 16:9 (PAL-plus, Wide-Screen)
• Ton: FM-moduliert, Stereo (NICAM)
• Farbraum: Limitiert (YUV-Kodierung)
• Verwendungsgebiet: Europa, Australien, Teile Asiens und Afrikas

PAL vs. NTSC

• PAL (Europa): 625 Zeilen, 25 Hz, mit automatischer Farbkorrektur. Stabilere Farbdarstellung.
• NTSC (USA/Japan): 525 Zeilen, 30 Hz, ohne automatische Farbkorrektur. Bekannt für Farbton-Instabilität („Never The Same Color“).
• SECAM (Frankreich): Eigenes Farbkodierungssystem, ebenfalls 625 Zeilen.

PAL am modernen Projektor

PAL ist heute nur noch für Legacy-Quellen relevant:

• VHS-Kassetten mit PAL-Aufnahmen
• Ältere Spielekonsolen (Super Nintendo, Mega Drive in europäischer Version)
• PAL-DVD (576i, 4:3 oder 16:9)
• Ältere Camcorder mit PAL-Ausgang

Moderne Projektoren akzeptieren PAL-Signale über Composite (gelber Cinch), Component oder SCART-Adapter. Das Signal wird automatisch erkannt und auf die native Projektorauflösung hochskaliert.

Häufige Fragen zu PAL

Mein älterer DVD-Player gibt PAL-Signal aus — funktioniert er am Projektor?

Ja. Alle aktuellen Projektoren mit Composite-, Component- oder HDMI-Eingang (bei HDMI benötigt der DVD-Player einen HDMI-Ausgang) verarbeiten PAL-Signale problemlos. Das Bild wird von 576i auf die native Projektorauflösung (z. B. 1080p oder 4K) hochskaliert. Die Bildqualität bleibt auf DVD-Niveau — auf großen Leinwänden sichtbar weich.

Kann ein NTSC-DVD-Player in Deutschland am Projektor betrieben werden?

Bei modernen Projektoren in der Regel ja — die meisten Projektoren sind multi-system-fähig und verarbeiten sowohl PAL als auch NTSC. Ein NTSC-Signal (480i, 60 Hz) wird wie ein PAL-Signal erkannt und konvertiert. Bei älteren Projektoren: im Datenblatt unter „kompatible Signale“ prüfen.